2018.7.10 向日葵の開花状況向日葵(生长中)
我们向在西日本地区的大雨中受灾的朋友致以诚挚的慰问。
虽然广岛县内各处道路还有一些不能通行，但是农场的向日葵基本上没有受灾，向日葵节将按原计划举办。
开花状况可能会随着之后天气的变化而变化，但我们预计基本上跟往年相同。
抱歉让大家担心了，谢谢大家。
2018.5.14 郁金香の開花状況郁金香节【已结束】
感谢大家踊跃地前来赏花。
郁金香已凋谢，本园已开始种植向日葵。
同时，我们也已开始紧锣密鼓地准备自5月26日起在世罗高远花之森举办的玫瑰节。
郁金香节至此告一段落，期待下个季节与您再会。
2018.5.12 郁金香の開花状況郁金香观赏期已结束【任意装球根活动正在进行中！】
郁金香的观赏期已过。
5/12、13日正在举行向袋子里任意装满球根活动。
这是按惯例每年都举行的人气活动。
距“郁金香节”结束还有两天。
请一定来体验装满球根活动的乐趣。
2018.5.8 郁金香の開花状況郁金香【已过最佳观赏期】
郁金香已过了最佳观赏期。
5月12~13日，还将举办球根随意采集装袋活动。
期待大家的光临！
2018.5.6 郁金香の開花状況郁金香【已过顶峰】
长时间绽放美丽花朵的郁金香，尽管还在开花，但总体上来说已经开始进入衰退期。
园内还为大家准备了热门的“世罗汉堡”、烧烤，以及今年的新品“农场烧烤”、“花芭菲”等各种美食！
黄金周的最后一天，期待您来园赏花！♪
2018.5.3 Tulip, 郁金香の開花状況郁金香 【仍在观赏期中】
虽然下了很多雨，但郁金香的观赏期仍未结束。
预计整个GW（黄金周）都是赏花佳期。
貌似GW假期后半段的的天气也很不错！
我们在此诚心恭候大家前来赏花。
2018.4.30 郁金香の開花状況郁金香【正值盛花期】
最近好天气延续，郁金香正值盛花期。
许多游客纷纷赶来赏花闻香。
我们准备了“世罗汉堡”、新产品“农场烧烤”、芭菲冰淇淋等各种美食餐饮。
当各位光临本园时，欢迎前来品尝♪
预计郁金香的盛花期将持续到五一黄金周。
我们恭候各位游客的到来。
2018.4.26 郁金香の開花状況郁金香 【盛放 迎来了观赏期！】
目前正是观赏郁金香的佳期！
每天都会被一大片郁金香治愈。
估计观赏期会持续到GW（黄金周）为止。
本周末的天气好像很不错哦！
如果有外出的打算的话，我们诚邀您来这里赏花♪
2018.4.23 郁金香の開花状況郁金香 【全田盛开！】
郁金香全部绽放 迎来了观赏期！
园中各处都是姹紫嫣红，能从入园的顾客们那里听到感叹的声音是我们全体工作人员莫大的喜悦。
请务必要来看一看正值观赏期的郁金香♪
我等在此衷心的恭候各位莅临赏花！
2018.4.22 郁金香の開花状況郁金香【8至9成已盛开，迎来了赏花佳期】
迎来了观赏郁金香的佳期！
色彩分外艳丽的郁金香为整个山丘都添上了多彩的颜色。
4月22日还将举办皮革手工制作体验活动。
您可以在园内玩上一整天！衷心期待各位来园游玩♪
